Entrevista
/
Interview
L
a
C
asa
L
ibanesa
La Casa Libanesa de México, como también se conoce al Club, intentó
transformar a una colonia distinguida en una sociedad organizada y
representativa, que tiene por objetivos: preservar y difundir su cultura tanto
a los mexicanos como al mundo entero, hacer proyectos de beneficio
social y ser una casa incluyente, fomentando el mestizaje mexicano-
libanés con actividades para el público en general, sin costo alguno.
Actualmente el Centro Libanés cuenta con dos sedes: La Unidad
Hermes, ubicada en la colonia Crédito Constructor, y la Unidad Alfredo
“Fredy” Atala, localizada en la colonia Olivar de los Padres —esta casa
se constituyó gracias a la donación de don Alfredo Atala—. Ambas
unidades dan servicio a dos mil 880 familias —alrededor de diez mil
personas— y tienen capacidad para recibir a 500 personas más.
Nagib Chamlati explicó que entre las actividades que se desarrollan se
cuenta “con toda clase de disciplinas, que van desde las culturales,
como la danza, el dabke, el idioma árabe y un área de lectura, hasta las
deportivas. En la Unidad Hermes también hay un área de difusión cultural
y una galería, donde gran parte de los socios pueden exponer sus obras
y también se organizan seminarios y conferencias con invitados de gran
relevancia, dependiendo de su especialidad, que enriquecen tanto a nuestra
comunidad como a la mexicano-libanesa”, indicó el presidente del Club.
Nagib Chamlati preside el Centro Libanés desde enero de 2010
T
he
H
ouse of
L
ebanon
The Lebanese House of Mexico, another name given to the Club, tried to
transform a distinguished colony into an organized and representative
society, which objectives are to preserve and promote their culture both
to Mexicans and the world, develop social welfare projects and be an
inclusive home, encouraging Mexican-Lebanese fusion activities for the
general public without charge.
Currently, the Lebanese Center has two locations: the Hermes Unit,
located in the México City’s area “Crédito Constructor”, and the Unit
Alfredo "Fredy "Atala, in Olivar de los Padres. This house was do-
nated by Don Alfredo Atala. Both units give service to 2, 880 families
or around ten thousand people, and have the capacity to host 500
additional guests.
Nagib Chamlati said that the activities taking place include "all sorts
of disciplines, ranging from cultural, such as the Dabke dance, to the
Arabic language, a reading area and sports. In the Hermes Unit, there
is also an area of cultural diffusion and a gallery, where most of the
members can exhibit their works and also organizes seminars and con-
ferences with guests of great importance, depending on their specialty,
thus enriching our community as well as the Mexican-Lebanese, "said
the club’s president.
38/39