Panamá
/
Panama
Permanent dialogue, a tool to resolve dif ferences
México y Panamá pasan por un “momento ideal” en cuanto a
sus relaciones diplomáticas y comerciales.
Más que nunca, existe
un estrecho intercambio y cooperación bilateral en materia de seguridad
hemisférica y de colaboración en información para juntos librar la lucha
contra el narcotráfico y hacer frente al crimen organizado, dijo a
Protocolo
el embajador panameño en nuestro país, Ricardo José Alemán Alfaro.
Puntualizó que en lo que va del presente año, los presidentes Felipe
Calderón y Martín Torrijos se reunieron en tres ocasiones a fin de dialogar
sobre “aquellos temas donde todavía tenemos diferencias”, y en junio
pasado para dar a conocer el nuevo Proyecto Mesoamericano, reunión
en la que participaron también los mandatarios de Colombia y el resto de
las naciones centroamericanas.
El diplomático que está en México desde 2005, aseveró que en general,
“siempre he tenido las puertas abiertas en México, a todos los niveles de
gobierno y la sociedad”; sin embargo quedan dos problemas por resolver
que Panamá espera, tras una serie de negociaciones cordiales y justas,
que se solucionen en breve y de la mejor manera posible en beneficio de
ambas naciones. Cabe destacar que Panamá es el país donde México
tiene sus mayores inversiones que se estiman en 1.8 mil millones de
dólares. “Eso demuestra el grado de seguridad y de confianza de los
empresarios mexicanos en mi país, donde recientemente abrió el primer
banco mexicano, el Banco Azteca, además de que la empresa Cemex
trasladó sus operaciones de Venezuela a Panamá.”
“P
anamá no es un paraíso fiscal
”
Pero al margen de todas las cuestiones positivas, aún quedan dos asuntos
por solventar: Que México reconozca que Panamá no es “un paraíso fiscal
y se nos apliquen las mismas normas que a otras empresas extranjeras
establecidas en México”, y no como actualmente sucede que se le aplica,
por ejemplo, al Banco General de Panamá una retención del impuesto de
10 por ciento, mientras los demás bancos pagan sólo 4.9 por ciento, una
medida que el gobierno panameño considera discriminatoria, y que de no
resolverse, “México podría ser demandado ante la Organización Mundial
del Comercio, no por nosotros, sino por empresas que compiten para
ganar el contrato de ampliación del Canal” que representa una inversión
superior a los 5 000 millones de dólares.
Mexico and Panama are enjoying the “best moment” of
their diplomatic and trade relations.
The countries currently
boast the closest bilateral exchange and cooperation they have ever
enjoyed, in terms of hemispheric security and collaboration in fighting
the war against drugs and organized crime, said Ricardo Jose Aleman
Alfaro, Panama’s Ambassador to Mexico, to Protocolo.
He said that Presidents Felipe Calderon and Martin Torrijos have met
on three different occasions so far this year, to discuss the “topics we still
have pending resolution.” They met in June to announce the new Meso-
American Project, a meeting that was also attended by the heads of state
of Colombia and the other Central American nations.
The diplomat, who has lived in Mexico since 2005, confirmed in general
terms, that “Mexico has always opened its doors for me, at all government
and societal levels”; however, there are still two problems pending
resolution, which Panama expects to see resolved in the short term and to
the benefit of both nations, after a series of cordial and fair negotiations.
It bears noting that Panama is the country that boasts the highest level
of Mexican investment that is estimated at 1.8 billion U.S. dollars. “This
demonstrates the level of security and trust Mexican businessmen have in
my country, where Banco Azteca, the first Mexican bank to do so, recently
opened its doors in Panama, besides the fact that Cemex transferred its
operations from Venezuela to Panama.”
“P
anama
is not a tax haven
”
However, there are still two issues pending resolution, in addition to
the aforementioned positive aspects that characterize our bilateral
relationship, and they are that Mexico needs to know that Panama is not
a “tax haven and that we need to be subject to the same norms that apply
to other foreign companies established in Mexico,” which is not the case,
for example, of the General Bank of Panama that is charged a ten per cent
tax rate, while other banks only pay a 4.9 per cent tax rate, a measure the
Panamanian government perceives as a discriminatory action. Lack of
a positive resolution could lead to having “a claim filed against Mexico
with the World Trade Organization, not by our nation, but by companies
responding to the invitation to bid for the Canal’s expansion projects,”
which represents an investment in excess of five billion U.S. dollars.
Por Jeanette Becerra Acosta
Diálogo
permanente,
herramienta
para dirimir las diferencias
12/13
