L
a
industria turística
Al igual que Costa Rica, Panamá es uno de los países latinoamericanos
que cuidan y protegen su biodiversidad y el medio ambiente. El
ecoturismo es una actividad que se inició apenas hace poco más de
una década y hoy ha cobrado una importancia fundamental para los
desarrolladores y constructores, visionarios del futuro de esta también
llamada “industria sin chimeneas”.
Ya para el año 2000, las barracas de los soldados estadounidenses en
la Base Howard se habían convertido en un hotel totalmente ecológico.
Manteniendo su estructura en su forma original, las habitaciones fueron
renovadas con sencillez y buen gusto y sus alrededores se convirtieron
en caminos rodeados de bosques, riachuelos limpios de basura, un
templo natural que busca preservar sus especies naturales.
El año pasado, se invirtieron 520 millones de dólares en este sector,
que pese a que todavía es incipiente, representa el 10.6 por ciento
del Producto Interno Bruto (PIB) del país, que aún tiene mucho por
descubrir en este vasto campo de extraordinarios e inexplorados
escenarios naturales con grandes riquezas que tienen un gran potencial
turístico. La idea es desarrollarlos pero siempre de manera sustentable
y sin dañar el medio ambiente.
Panamá tiene una personalidad casi salvaje y colorida de todos los
tonos de verdes y cafés que producen una incomparable sensación
de belleza cuando se observan simultáneamente con el azul del mar.
Por sus características únicas, este país centroamericano registra un
aumento significativo al año en la afluencia turística En 2007, recibió
a casi 1 400 000 visitantes, número que para finales de 2008 habrá
aumentado en 11.6 por ciento para rebasar 1 600 000. Además, hasta
sus costas llegan más de 300 cruceros anualmente.
T
he tourist
industry
Just like Costa Rica, Panama is one of the Latin American nations that
cares for and protects it biodiversity and the environment. Ecotourism is
an activity that started just a little over a decade ago and has now taken
on a fundamental importance for developers, builders and the future
visionaries of this so called “chimney free industry.”
By the year 2000, the U.S. soldier barricades in the Howard Base had
become a totally ecological hotel. The rooms were remodeled with simple
lines and great taste by maintaining its original shape, and transforming
its surroundings into roads surrounded by forests and rivulets that are free
of garbage, a natural temple that seeks to preserve its natural species.
Last year, 520 million U.S. dollars were invested in this sector, which
despite the fact that it is in its initial stages, it represents 10.6 per cent
of the nation’s Gross Internal Product (GDP), and much remains to be
discovered in this vast extraordinary and unexplored field of natural
scenarios with great riches that have a great tourist potential. The idea
is to develop them, albeit always in a sustainable manner and without
damaging the environment.
Panama boasts an ample and colorful personality with its multiple tones
of green and brown colors that produce an incomparable sensation of
beauty when observed against the ocean backdrop. This Central American
country with its unique characteristics registered a significant increase
in tourist visitors in 2007, as it received close to 1.4 million visitors, a
number which at the end of 2008 has grown by 11.6 per cent by passing
the 1.6 million mark, while over 300 cruise ships dock on its coasts per
year.
