The war against organized crime: a common challenge shared by Mexico and Panama
Fotos: CAP Ricardo Garrido
reto común entre
México y Panamá
Por Jeanette Becerra Acosta
Panamá.— Con pocos recursos, Panamá participa en la guerra contra el tráfico
de drogas,
personas y armas, e igual lucha sin descanso para combatir el terrorismo, el
crimen organizado y la violencia derivada de la ofensiva de los
capos
de los carteles, “por
convicción y solidaridad con las naciones hermanas de América Latina”.
Pero también lo hace porque en los últimos años el país se convirtió en un punto medio, un
trampolín entre grupos de narcotraficantes mexicanos y colombianos que utilizan su territorio
para el trasiego de miles de toneladas de estupefacientes cuyo destino final es Estados
Unidos.
El viceministro panameño de Gobierno, Severino Mejía, recibió a
Protocolo
en sus oficinas
del viejo Panamá desde donde encabeza el llamado “Superministerio” de Gobierno y Justicia,
encargado de la seguridad del país, la fuerza pública, la policía, el servicio nacional aeronaval
y las fronteras, además de que supervisa las áreas de prevención y mitigación de desastres
naturales.
Egresado de la Escuela Naval Militar Antonio Lisardo, en Veracruz, el funcionario aseveró que
los carteles de las drogas usan los 2 999 kilómetros de sus costas, tanto en el Caribe como
en el Pacífico, y las más de 1 500 islas totalmente dispersas en ambos ámbitos marítimos para
traficar y ocultar la droga procedente de América del Sur, un “trasiego que empieza a causar
graves problemas de violencia y venganzas en su país”.
Panama. Panama participates in the war against people, weapons and drug
trafficking with a small amount of resources,
as it relentlessly fights terrorism, organized
crime and the violence resulting from the offensive activities imposed by the drug cartel kingpins,
“based on convictions and solidarity with its sister nations in Latin America.”
However, Panama is also engaged in this war because the country has become a middle ground
over the last few years, which has been used as a springboard by Mexican and Colombian drug
traffickers that use its territory to rack thousands of tons of narcotics headed for the United States.
Severino Mejía, the Panamanian Government’s Vice-Minister, received Protocolo in his offices
located in the old Panama, where he heads the so-called “Super-Ministry” of Government and
Justice that is in charge of the nation’s security, public forces, police force, aeronaval service and
borders, in addition to supervising prevention and the mitigation of natural disasters.
The officer, who graduated from the Military Navy School in Antonio Lisardo in Veracruz, confirmed
that the drug cartels use Panama’s 2,999 kilometers of coasts, both in the Caribbean and the Pacific
Ocean, and the more than 1,500 islands that are spread out over both maritime zones to deal and
hide the drugs sent from South America, a “draw off that has started to cause serious problems in
terms of violence and revenge in his country.”
Combate a
la delincuencia
organizada:
