E
l
shopping
:
deporte nacional
Nadie puede sustraerse a ir de
shopping
mientras está en Panamá.
Hombres, mujeres y niños, nacionales y extranjeros abarrotan los
múltiples centros comerciales en la capital y sus alrededores y en
la Zona Libre de Colón. Después de todo, este país siempre fue un
puerto comercial y en la actualidad, con el incremento del comercio
mundial, los llamados
malls
están repletos durante todo el día y parte
de la noche. Aquí se encuentra ropa, calzado y productos de calidad
de todo el mundo a precios irresistiblemente baratos.
No se requiere ser “comprador compulsivo” para dedicar por lo menos
un par de días a curiosear por las tiendas, ya sea al más grande y
surtido centro comercial entre la capital y el aeropuerto, el famoso
“Albrook Mall”, el más popular y visitado, o caminar entre los puestos
del comercio ambulante en el viejo Panamá donde se consiguen desde
teléfonos celulares de alta tecnología, modernos y auténticos de 20 a
50 dólares, hasta televisiones de plasma cuyo precio es por mucho
inferior al que ofrecen los centros comerciales.
Esto se debe a la Zona Libre de Colón donde los vendedores adquieren
mercancía al mayoreo y sin impuestos, lo que les permite ofrecer a
su clientela verdaderas gangas, sobre todo en aparatos electrónicos,
relojes, perfumes y curiosidades que llegan de lejanos lugares del
planeta y que son piezas únicas en el mercado latinoamericano.
L
a cultura
Quién mejor que el más famoso cantautor panameño, Rubén Blades,
para estar al frente del Ministerio de Turismo y Cultura en el gobierno
de Torrijos. El ministro Blades, también actor y abogado, y ganador de
seis Grammys, resultó ser un político fuera de serie que tiene contacto
con la gente y trabaja en aras de dar a conocer en el mundo la cultura
panameña en todas sus representaciones: la pintura, la literatura, el
arte escénico, la música y las artesanías.
Desde 2007, inició una etapa interactiva en un programa vía Podcast
llamado
El Show de Rubén Blades
, en el que hace comentarios sobre
nuevas bandas, responde preguntas que envían los internautas y se
muestra como es, sincero y claro en sus pensamientos.
Conocido mundialmente por canciones como “Pedro Navajas”,
“Maestra vida” y “Agua de luna” —basada en trabajos del escritor
colombiano Gabriel García Márquez— Blades, quien inició su carrera
al lado de Willie Colón, y cuya música ha sido calificada como “salsa
intelectual”, también se puso como tarea dar a conocer la cocina
panameña en todo el mundo.
S
hopping
:
a national
sport
No one can keep from shopping while in Panama. Men, women and
children, and nationals and foreigners alike, crowd the capital city’s
multiple shopping malls, as well as those found in its surroundings and
in the Colon Free Trade Zone. After all, this country has always been a
commercial port and increased world trade has caused the malls to be
crowded all day long and late into the night. This is where shoppers find
clothing, shoes and quality products from around the world at irresistibly
low prices.
You don’t have to be a “compulsive buyer” to spend a least a couple days
window shopping, either in the largest mall found between the capital
city and the airport that features a wide variety of products, the famous
“Albrook Mall”, the most popular mall that receives the largest number of
visitors, or walk down through the shops set up by the itinerant vendors
in the old Panama where you can find products that range from modern
and genuine hi-tech cellular telephones for 20 to 50 U.S. dollars, through
plasma TV sets sold for much lower prices than those offered at the
malls.
This is because the Colon Free Zone where the salespersons buy their
merchandise wholesale and duty free allows them to offer real deals to
their shoppers, especially on electronics, watches, perfumes and bric-a-
bracs from the far corners of the planet, which are unique pieces in the
Latin American market.
T
he culture
Who better than the famous Panamanian singer and composer, Ruben
Blades, to head the Ministry of Tourism and Culture in the Torrijos
government? Minister Blades, who is also an actor and an attorney,
and the winner of six Grammy awards, turned out to be an exceptional
politician who is in touch with the people and works to tell the world about
the Panamanian culture in all of its representations: paint, literature,
stage art, music and handicrafts.
The famous Ruben Blades Show engaged in an interactive phase in 2007
through a Podcast in which he discusses new bands, answers questions
sent by Internet users and appears just as he is –a sincere clear thinker.
Known around the world for songs like “Pedro Navajas”, “Maestra Vida”
and “Agua de Luna” —based on the works of Colombian writer Gabriel
García Márquez—Blades, who started his career alongside Willie Colon,
and whose music has been classified as “intellectual salsa”, also set out to
tell the world about Panamanian cuisine.
